Language/Bulgarian/Grammar/Perfective-and-Imperfective-Verbs/hr
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Perfektivni i imperfektivni glagoli[uredi | uredi kôd]
Dobrodošli u lekciju "Perfektivni i imperfektivni glagoli". U ovoj lekciji naučit ćete razliku između perfektivnih i imperfektivnih glagola u bugarskom jeziku. Ovo je važan koncept u gramatici bugarskog jezika i može vam pomoći da razumijete kako se koriste glagoli u različitim situacijama.
Što su perfektivni i imperfektivni glagoli?[uredi | uredi kôd]
U bugarskom jeziku, perfektivni glagoli se koriste kada se opisuje radnja koja je dovršena i jasno definirana. S druge strane, imperfektivni glagoli se koriste kada se opisuje radnja koja nije dovršena i koja se događa u određenom vremenskom razdoblju.
Primjerice, perfektivni glagol "направя" (napraviti) implicira da je radnja dovršena i da postoji jasna granica između početka i kraja radnje. S druge strane, imperfektivni glagol "правя" (raditi) opisuje radnju koja nije dovršena i koja se događa u određenom vremenskom razdoblju.
Kako se koriste perfektivni i imperfektivni glagoli?[uredi | uredi kôd]
Perfektivni i imperfektivni glagoli se koriste u različitim situacijama u bugarskom jeziku. Na primjer, perfektivni glagoli se obično koriste za opisivanje radnji koje su dovršene ili za opisivanje radnji koje se događaju samo jednom. S druge strane, imperfektivni glagoli se koriste za opisivanje radnji koje se događaju redovito ili za opisivanje radnji koje se ne mogu lako definirati kao dovršene ili nedovršene.
Primjeri:
| Bugarski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| правя (imperfektivni) | pravja | radim |
| направя (perfektivni) | napravja | napravim |
| пиша (imperfektivni) | piša | pišem |
| напиша (perfektivni) | napisha | napišem |
U ovom primjeru, vidljivo je kako se imperfektivni glagoli koriste za opisivanje radnji koje se događaju redovito, poput "radim" i "pišem". S druge strane, perfektivni glagoli se koriste za opisivanje radnji koje su dovršene, poput "napravim" i "napišem".
Kako se tvore perfektivni glagoli?[uredi | uredi kôd]
Perfektivni glagoli se često tvore dodavanjem prefiksa postojećem imperfektivnom glagolu. To mijenja značenje glagola i čini ga perfektivnim.
Primjeri:
- правя (imperfektivni) → направя (perfektivni)
- говоря (imperfektivni) → изговоря (perfektivni)
- чета (imperfektivni) → прочета (perfektivni)
Kako se tvore imperfektivni glagoli?[uredi | uredi kôd]
Imperfektivni glagoli se često tvore oduzimanjem prefiksa postojećem perfektivnom glagolu. To mijenja značenje glagola i čini ga imperfektivnim.
Primjeri:
- направя (perfektivni) → правя (imperfektivni)
- изговоря (perfektivni) → говоря (imperfektivni)
- прочета (perfektivni) → чета (imperfektivni)
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji naučili ste što su perfektivni i imperfektivni glagoli i kako se koriste u bugarskom jeziku. Također ste naučili kako se tvore perfektivni i imperfektivni glagoli dodavanjem ili oduzimanjem prefiksa. Sada ste spremni upotrijebiti ove koncepte u svakodnevnom govoru.
Vježba[uredi | uredi kôd]
- Napišite tri primjera perfektivnih i imperfektivnih glagola.
- Koristite perfektivne i imperfektivne glagole u rečenicama.
Rječnik[uredi | uredi kôd]
- perfektivni glagol - глагол от съвършен вид
- imperfektivni glagol - глагол от несъвършен вид
- dovršena radnja - завършено действие
- nedovršena radnja - незавършено действие